www.cgdm.net > 古朗月行

古朗月行

古朗月行 (唐)李白 小时不识月, 呼作白玉盘。 又疑瑶台镜, 飞在青云端。 仙人垂两足, 桂树何团团。 白兔捣药成, 问言与谁餐? 蟾蜍蚀圆影, 大明夜已残。 羿昔落九乌, 天人清且安。 阴精此沦惑, 去去不足观。 忧来其如何? 凄怆摧心肝。...

具体内容如下: 1.《古朗月行》是唐代伟大诗人李白借乐府古题所作的一首五言古诗。 2.此诗作于安史之乱之前不久。此诗先写儿童时期对月亮稚气的认识,写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致,接着写月亮渐渐地由圆而蚀,继而沦没而迷惑不...

译文:小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。后羿射下了九个...

古朗月行 小时不识月, 呼作白玉盘。 又疑瑶台镜, 飞在青云端。 仙人垂两足, 桂树何团团。 白兔捣药成, 问言与谁餐? 蟾蜍蚀圆影, 大明夜已残。 羿昔落九乌, 天人清且安。 阴精此沦惑, 去去不足观。 忧来其如何? 凄怆摧心肝。

译文: 小时候我不认识月亮,将它呼作白玉盘。又怀疑是瑶台仙人的明境,飞到了天上。在晚上观看月亮,可以先看到有仙人的两足开始慢慢地出现,接着一棵团团的大桂树也出现了。传说月中有白兔捣仙药,请问它是捣给谁吃的?又传说月中有一个大蟾蜍...

1、诗意简析 这首诗诗人运用浪漫主义的创作方法,通过丰富的想象,神话传说的巧妙加工,以及强烈的抒情,构成瑰丽神奇而含意深蕴的艺术形象。全诗文辞如行云流水,富有魅力,发人深思,体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。 2、原文 古朗月...

小时/不识月, 呼作/白玉盘。 又疑/瑶台镜, 飞在/青云端。 仙人/垂两足, 桂树/何/团团。 白兔/捣药成, 问言/与谁/餐? 蟾蜍/蚀圆影, 大明/夜/已残。 羿昔/落九乌, 天人/清且安。 阴精/此沦惑, 去去/不足/观。 忧来/其如何? 凄怆/摧/心肝。

作者用浪漫主义手法,借助丰富的想象和神话传说,表现了作者在儿童时期对月亮的幼稚而美好的认识。

首先,“行”是古诗词的一种体裁,如《长歌行》、《短歌行》等。 再者,“古朗月行”,是乐府古题,属《杂曲歌辞》。鲍照有《朗月行》,写佳人对月弦歌。李白采用这个题目,故称“古朗月行”。 所以,最好不要把“月行”从题目“古朗月行”拆出来翻译,“古...

1、风解落三秋叶能开二月花过江千尺浪入竹万竿斜2、登鹳雀楼白日依山尽黄河入海流欲穷千里目更上一层楼3、春晓春眠不觉晓处处闻啼鸟夜来风雨声花落知多少4、鹿柴空山不见人但闻人语响返景入深林复照青苔上5、静夜思床前明

网站地图

All rights reserved Powered by www.cgdm.net

copyright ©right 2010-2021。
www.cgdm.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com